Clair hat nun auch die erste Woche in der neuen Familie verbracht und hat sich gut eingelebt. Clair kann das kranke Bein schon wieder voll belasten, soll aber noch geschont werden. Eine ganz schön kniffelige Aufgabe. Zum Glück findet ihre Familie immer wieder tolle Beschäftigungsmöglichkeiten, bei denen Clair nicht toben muss und trotzdem herausgefordert wird.